Genèse 20

Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase

Abraham partit vers le Néguev, s’établit entre Qadesh et Shour et séjourna à Guérar.

Il présenta encore Sara comme sa sœur. Abimélek, roi de Guérar, la fit venir auprès de lui.

Mais Dieu lui apparut en rêve pendant la nuit : « Tu vas mourir à cause de cette femme, car elle est mariée. »

Abimélek ne s’était pas approché d’elle. Il répondit : « Seigneur, ferais-tu mourir quelqu’un d’innocent ?

Abraham m’a dit qu’elle était sa sœur, et elle-même l’a appelé son frère. J’ai agi avec un cœur intègre et des mains innocentes. »

Dieu lui répondit : « Je sais que ton cœur était intègre ; c’est aussi pour cela que je t’ai empêché de pécher contre moi et de la toucher.

Rends maintenant cette femme à son mari. Il est prophète ; il priera pour toi et tu vivras. Si tu refuses, la mort atteindra ta maison. »

Abimélek se leva tôt, raconta tout cela à ses serviteurs, et tous furent saisis de peur.

Puis il convoqua Abraham : « Que nous as-tu fait ? Comment as-tu pu faire venir sur mon royaume une faute aussi grave ?

Qu’avais-tu en vue lorsque tu as agi ainsi ? »

Abraham répondit : « Je pensais qu’il n’y avait aucune crainte de Dieu ici et qu’on me tuerait à cause de ma femme.

Et puis elle est réellement ma sœur par mon père, même si nous n’avons pas la même mère ; elle est ensuite devenue ma femme.

Lorsque Dieu m’a conduit loin de ma famille, je lui ai demandé de me présenter partout comme son frère. »

Abimélek donna alors à Abraham du bétail, des serviteurs et des servantes, et lui rendit Sara.

Il lui dit : « Mon pays est devant toi ; habite où tu le souhaites. »

À Sara il donna aussi une importante somme d’argent comme réparation publique afin que son honneur soit rétabli devant tous.

Abraham pria Dieu, et Dieu guérit Abimélek, sa femme et ses servantes afin qu’elles puissent de nouveau avoir des enfants.

Le SEIGNEUR avait en effet fermé toute fécondité dans la maison d’Abimélek à cause de Sara.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage