Genèse 37

Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase

Jacob s’établit dans le pays de Canaan où son père avait vécu comme étranger.

Voici l’histoire de sa famille. Joseph avait dix-sept ans et gardait les troupeaux avec ses frères, notamment les fils de Bilha et de Zilpa. Il rapportait à leur père les mauvais propos qui circulaient à leur sujet.

Israël aimait Joseph plus que ses autres fils, parce qu’il était un fils de sa vieillesse, et lui avait fait une tunique distinctive.

Ses frères virent cette préférence et prirent Joseph en haine au point de ne plus pouvoir lui parler paisiblement.

Joseph eut alors un rêve et le raconta à ses frères, ce qui augmenta encore leur hostilité.

Il leur dit : « Écoutez le rêve que j’ai fait.

Nous étions dans un champ à lier des gerbes ; ma gerbe s’est dressée, et les vôtres sont venues se prosterner devant elle. »

Ses frères répliquèrent : « Prétends-tu donc régner sur nous ? » Et ils le détestèrent davantage encore.

Joseph eut un deuxième rêve : « Le soleil, la lune et onze étoiles se prosternaient devant moi. »

Il le raconta à son père et à ses frères. Son père le réprimanda : « Devrais-je donc, avec ta mère et tes frères, venir me prosterner devant toi ? »

Ses frères furent jaloux, tandis que son père garda cette parole dans son esprit.

Un jour, les frères de Joseph partirent faire paître les troupeaux de leur père vers Sichem.

Israël envoya Joseph prendre de leurs nouvelles. Joseph répondit : « Me voici. »

Son père lui demanda de vérifier si ses frères et le troupeau allaient bien et de revenir lui faire rapport.

Arrivé dans la région, Joseph errait dans les champs lorsqu’un homme lui demanda ce qu’il cherchait.

« Je cherche mes frères ; sais-tu où ils font paître le troupeau ? »

L’homme lui indiqua qu’ils étaient partis pour Dotân. Joseph les y rejoignit.

Ses frères l’aperçurent de loin et complotèrent de le tuer avant même son arrivée.

Ils se dirent : « Voilà le maître des rêves qui arrive !

Tuons-le, jetons-le dans une citerne et disons qu’une bête l’a dévoré. Nous verrons bien ce que deviendront ses rêves. »

Ruben entendit leur projet et tenta de sauver Joseph : « Ne lui ôtons pas la vie. »

Il leur proposa de le jeter vivant dans une citerne du désert sans verser son sang, avec l’intention de le ramener ensuite à leur père.

Lorsque Joseph arriva, ses frères lui arrachèrent sa tunique distinctive.

Ils le saisirent et le jetèrent dans une citerne vide, sans eau.

Puis ils s’assirent pour manger. Une caravane venant de Galaad apparut, transportant vers l’Égypte des produits aromatiques et des résines.

Juda dit alors : « Quel profit aurions-nous à tuer notre frère et à cacher son sang ?

Vendons-le plutôt à ces Ismaélites. Il reste notre frère, notre propre chair. » Les autres l’écoutèrent.

Des marchands madianites passèrent ; Joseph fut tiré de la citerne et vendu pour vingt pièces d’argent à la caravane qui l’emmena en Égypte.

Lorsque Ruben revint à la citerne et la trouva vide, il déchira ses vêtements.

Il retourna vers ses frères : « Le garçon a disparu ! Que vais-je devenir maintenant ? »

Ils prirent alors la tunique de Joseph, égorgèrent un bouc et la trempèrent dans le sang.

Ils l’envoyèrent à leur père avec ces mots : « Nous avons trouvé ceci. Reconnais donc si c’est la tunique de ton fils. »

Jacob la reconnut et conclut qu’une bête sauvage avait dévoré et mis Joseph en pièces.

Il déchira ses vêtements, se couvrit de deuil et pleura son fils pendant de longs jours.

Toute sa famille tenta de le consoler, mais il refusa : « Je descendrai dans le deuil vers mon fils au Shéol. »

Pendant ce temps, Joseph fut vendu en Égypte à Potiphar, officier du Pharaon et chef des gardes.

Réseau biblique

Parallèles

Outil de lecture

Dictionnaire

Exploration du corpus

Concordance

Un mot isolé est recherché comme mot entier ; plusieurs mots comme expression continue.

Sélectionnez un mot dans le texte ou saisissez un terme.

Langues sources

Lexique

Hébreu : lemmatisation et morphologie OSHB/WLC pour le corpus actuellement publié.

Depuis un verset, « Lexique du verset » affiche directement ses termes sources.

Contexte historique

Histoire & archéologie

Sélectionnez un verset pour afficher son contexte.

Bureau d’exégète

Dossier du passage