Genèse
IntroductionGenèse 45
Édition évolutive · en cours de révision · non validée S5 · reformulation contrôlée pour saisir immédiatement le sens discursif · restitution Paraphrase
Joseph ne put plus contenir son émotion. Il fit sortir tous les Égyptiens présents afin de rester seul avec ses frères.
Il éclata alors en sanglots si puissants que toute la maison du Pharaon l’apprit.
Il leur dit : « Je suis Joseph ! Mon père est-il encore vivant ? » Ses frères furent incapables de répondre, tant ils étaient bouleversés.
Joseph leur demanda d’approcher : « Je suis Joseph, votre frère, celui que vous avez vendu pour l’Égypte.
Ne vous laissez pas maintenant écraser par ce que vous avez fait : sans effacer votre responsabilité, Dieu a utilisé mon arrivée ici pour préserver des vies.
La famine dure depuis deux ans et cinq autres années restent encore sans véritable récolte.
Dieu m’a envoyé devant vous pour préserver un reste de notre famille et maintenir votre vie par une grande délivrance.
Ainsi, au-delà de votre acte, Dieu m’a conduit ici et m’a établi auprès du Pharaon comme administrateur de toute l’Égypte.
Remontez vite vers mon père : “Ton fils Joseph est vivant et Dieu l’a établi maître en Égypte. Descends vers moi sans tarder.
Tu habiteras dans le pays de Goshen, près de moi, avec toute ta famille et tous tes troupeaux.
Je prendrai soin de vous pendant les cinq années de famine qui restent, afin que votre maison ne tombe pas dans la misère.”
Vous voyez vous-mêmes, et Benjamin aussi, que c’est bien moi qui vous parle.
Racontez à mon père toute l’autorité que j’ai reçue en Égypte et tout ce que vous avez vu. Faites-le venir rapidement. »
Joseph se jeta alors au cou de Benjamin et pleura ; Benjamin pleura lui aussi.
Puis Joseph embrassa tous ses frères en pleurant sur eux. Ce n’est qu’après cela qu’ils purent réellement parler avec lui.
La nouvelle de l’arrivée des frères de Joseph parvint au Pharaon et fut bien accueillie.
Le Pharaon ordonna qu’ils retournent en Canaan chercher leur père et leurs familles.
Il leur promit le meilleur du pays d’Égypte et une nourriture abondante.
Il fit également mettre à leur disposition des chariots pour transporter femmes, enfants et Jacob.
Ils ne devaient pas regretter les biens laissés derrière eux, car le meilleur de l’Égypte leur serait ouvert.
Les fils d’Israël firent ainsi, et Joseph leur donna chariots et provisions.
Il donna à chacun des vêtements de rechange ; Benjamin reçut en plus trois cents pièces d’argent et cinq vêtements.
Pour Jacob, Joseph envoya dix ânes chargés des meilleurs produits d’Égypte et dix ânesses chargées de nourriture pour le voyage.
Au moment de leur départ, il recommanda à ses frères de ne pas se quereller en chemin.
Ils remontèrent d’Égypte et arrivèrent auprès de Jacob en Canaan.
Ils lui annoncèrent : « Joseph est vivant et gouverne toute l’Égypte ! » Jacob resta comme paralysé, incapable de les croire.
Mais lorsqu’ils lui répétèrent les paroles de Joseph et qu’il vit les chariots envoyés pour lui, son souffle reprit vie.
Israël s’écria : « Cela suffit ! Mon fils Joseph est encore vivant. J’irai le voir avant de mourir. »